8b35aa2f-9b25-46ce-8262-9e083b4b7613 9efd49a8-e85c-4393-988d-035a86b58977 Ghislain DOREMUS UMS 3462 - Observatoire PELAGIS Responsable de la gestion des bases de données 05 46 44 99 10 05 46 44 99 45 5 allée de l'Océan 5 allée de l'Océan La Rochelle 17000 France France gdoremus@univ-lr.fr pointOfContact 2025-05-15T23:14:00.842479Z ISO 19115-3 - SEXTANT ISO 19115-3 - SEXTANT 1.0 1 WGS 84 (EPSG:4326) EPSG 8.6 Bilans des observations de la mégafaune marine - Campagnes MEGASCOPE 2016-2021 Bilans des observations de la mégafaune marine - Campagnes MEGASCOPE 2016-2021 Visual Observations of marine megafauna and human activities on research vessels 2016-2021 Convention AAMP/15/054 MEGASCOPE_megafaune marine_AAMP_pt_wgs84 Convention AAMP/15/054 MEGASCOPE_megafaune marine_AAMP_pt_wgs84 2016-01-01 publication Convention AAMP/15/054 MEGASCOPE_megafaune marine_AAMP_pt_wgs84 Vincent, RIDOUX UMS 3462 - Observatoire Pelagis Directeur de l'Observatoire Pelagis 05 46 44 99 10 05 46 44 99 45 5 allée de l'Océan 5 allée de l'Océan La Rochelle 17000 France France pelagis@univ-lr.fr www.observatoire-pelagis.cnrs.fr www.observatoire-pelagis.cnrs.fr WWW:LINK pointOfContact Données d’occurrence des observations de mammifères marins, oiseaux et autre mégafaune marine collectées par le dispositif Megascope sur les campagnes halieutiques et océanographiques (date, position, espèce). jour: jour de l'observation mois: mois de l'observation an: année de l'observation Latitude: y en degrés décimaux Longitude : x en degrés décimaux nom_latin: nom latin de l'espèce identifiée selon taxref cd_ref: code de l'espèce selon taxref v8.0 Survey: nom de la campagne identiteObservateur: nom de l'observateur ayant réalisé l'observation organismeObservateur: nom de l'organisme ayant réalisé l'observation organismeGestionnaireDonnees: nom de l'organisme assurant la gestion de la base de données Produire un état des lieux de la distribution spatiale et de l'abondance de ces espèces et d’en évaluer la variabilité spatiale et temporelle, en lien avec les paramètres physiographiques et écosystémiques collectés pendant ces campagnes. Observatoire PELAGIS - UMS 3462 ULR/CNRS,IFREMER, Agence des Aires Marines Protégées underDevelopment Ghislain DOREMUS UMS 3462 - Observatoire PELAGIS gdoremus@univ-lr.fr custodian UMS 3462 - Observatoire PELAGIS pelagis@univ-lr.fr pointOfContact UMS 3462 - Observatoire PELAGIS pelagis@univ-lr.fr author UMS 3462 - Observatoire PELAGIS pelagis@univ-lr.fr distributor UMS 3462 - Observatoire PELAGIS pelagis@univ-lr.fr publisher UMS 3462 - Observatoire PELAGIS pelagis@univ-lr.fr processor UMS 3462 - Observatoire PELAGIS pelagis@univ-lr.fr resourceProvider UMS 3462 - Observatoire PELAGIS pelagis@univ-lr.fr custodian UMS 3462 - Observatoire PELAGIS pelagis@univ-lr.fr owner UMS 3462 - Observatoire PELAGIS pelagis@univ-lr.fr principalInvestigator UMS 3462 - Observatoire PELAGIS pelagis@univ-lr.fr user AAMP sig@aires-marines.fr pointOfContact AAMP sig@aires-marines.fr user Ifremer sextant@ifremer.fr owner AAMP sig@aires-marines.fr owner AAMP sig@aires-marines.fr originator https://sextant.ifremer.fr/geonetwork/srv/api/records/8b35aa2f-9b25-46ce-8262-9e083b4b7613/attachments/pelagis_bilan20152016.png pelagis_bilan20152016.png pelagis_bilan20152016.png pelagis_bilan20152016.png ESRI Shapefile ESRI Shapefile 0.1 Répartition des espèces Répartition des espèces Species distribution GEMET - INSPIRE themes, version 1.0 GEMET - INSPIRE themes, version 1.0 2018-07-27T14:39:48 publication geonetwork.thesaurus.external.theme.httpinspireeceuropaeutheme-theme /Milieu biologique/Espèces/Faune /Milieu biologique/Espèces/Faune /Biological Environment/Species/Fauna Thèmes Sextant Thèmes Sextant 2023-03-16 publication geonetwork.thesaurus.local.theme.sextant-theme /Métropole/Manche mer du Nord /Métropole/Manche mer du Nord /Metropolitan France/Channel-North Sea /Métropole/Golfe de Gascogne /Métropole/Golfe de Gascogne /Metropolitan France/Bay of Biscay /Métropole/Mers Celtiques /Métropole/Mers Celtiques /Metropolitan France/Celtic Seas Sous-regions marines Sous-regions marines 2023-03-16 publication geonetwork.thesaurus.local.place.dcsmm.area D1: Biodiversité - Oiseaux D1: Biodiversité - Oiseaux D1: Biodiversity D1: Biodiversité - Mammifères D1: Biodiversité - Mammifères DCSMM : Descripteurs DCSMM : Descripteurs 2023-03-16 publication geonetwork.thesaurus.local.theme.dcsmm-descripteur Directive Cadre pour la Planification de l'Espace Maritime (DCPEM) Directive Cadre pour la Planification de l'Espace Maritime (DCPEM) Maritime Spatial Planning Directive (MSP) Directive Cadre Stratégie pour le Milieu Marin (DCSMM) Directive Cadre Stratégie pour le Milieu Marin (DCSMM) Marine Strategy Framework Directive (MSFD) Cadre Réglementaire - SIMM Cadre Réglementaire - SIMM 2023-03-16 publication geonetwork.thesaurus.local.theme.simm.reglementaire /Etat du Milieu/Espèces /Etat du Milieu/Espèces /Environmental Status/Species Thématiques - SIMM Thématiques - SIMM 2023-03-16 publication geonetwork.thesaurus.local.theme.simm.thematiques France France France DCSMM DCSMM MSFD Données prioritaires Données prioritaires INSPIRE priority data set Présence en mer Distribution en mer En combinant observation et effort d'observation : Définition de l'abondance et distribution des mammifères marins, Modélisation géostatistique Modélisation d'habitats préférentiels Natura 2000 en mer Directive Cadre Stratégie Milieu Marin Présence en mer Distribution en mer En combinant observation et effort d'observation : Définition de l'abondance et distribution des mammifères marins, Modélisation géostatistique Modélisation d'habitats préférentiels Natura 2000 en mer Directive Cadre Stratégie Milieu Marin Presence at sea Distribution at sea Combining Observation and observation effort : To define the abundance and distribution of Marine Mammals Geostatistical modelling Modelling of preferred habitats Natura 2000 en mer Marine Strategy Framework Directive Toutes les observations n'ont de valeur quantitative que lorsqu'elles sont associées à l'effort d'observation exercé (nb d'observation/ temps d'observation) Toutes les observations n'ont de valeur quantitative que lorsqu'elles sont associées à l'effort d'observation exercé (nb d'observation/ temps d'observation) Ghislain DOREMUS UMS 3462 - Observatoire PELAGIS Coordinateur des campagnes d'observations visuelles à bord de plateformes bateau 05 46 44 99 10 05 46 44 99 45 5 allées de l'Océan 5 allées de l'Océan La Rochelle 17000 pelagis@univ-lr.fr principalInvestigator Olivier VAN-CANNEYT UMS 3462 - Observatoire PELAGIS Responsable des programmes d'acquisition de l'Observatoire Pelagis 05 46 44 99 10 05 46 44 99 45 5 allées de l'Océan 5 allées de l'Océan La Rochelle 17000 France France pelagis@univ-lr.fr pointOfContact Utilisation à usage non commercial et sous réserve de mentionner la source (a minima le nom du producteur) et la date de sa dernière mise à jour. Les données d'occurrences témoignent de la présence des espèces (et non pas de leur distribution vraie) et non de leur absence car elles ne sont pas corrigées par l'effort d'observation. Toute interprétation sans analyse préalable et au delà des limites citées est donc sujette à caution. L’utilisation de l'ensemble du jeu de données devra faire l’objet d’une demande à l’Observatoire Pelagis et passe par le respect d'une charte d'utilisation des données produites par l'Observatoire. Avertissement ! Toutes les observations relevées n’ont de valeur quantitative que lorsqu’elles sont associées à l’effort d’observation exercé sur un transect (n observations/n temps d’observation). Il n'y a pas de données 'brutes' dans la mesure où la présente donnée a été validée, corrigée d’un point de vue technique et scientifique. Utilisation à usage non commercial et sous réserve de mentionner la source (a minima le nom du producteur) et la date de sa dernière mise à jour. Les données d'occurrences témoignent de la présence des espèces (et non pas de leur distribution vraie) et non de leur absence car elles ne sont pas corrigées par l'effort d'observation. Toute interprétation sans analyse préalable et au delà des limites citées est donc sujette à caution. L’utilisation de l'ensemble du jeu de données devra faire l’objet d’une demande à l’Observatoire Pelagis et passe par le respect d'une charte d'utilisation des données produites par l'Observatoire. Avertissement ! Toutes les observations relevées n’ont de valeur quantitative que lorsqu’elles sont associées à l’effort d’observation exercé sur un transect (n observations/n temps d’observation). Il n'y a pas de données 'brutes' dans la mesure où la présente donnée a été validée, corrigée d’un point de vue technique et scientifique. Non commercial use only on the condition that the source is cited in all publications (citing at least the name of the producer) along with the date of the latest update. Occurrence data attests to the presence of species (not their true distribution), rather than their absence as they are not corrected for observation effort. All interpretation without prior analysis and beyond the limitations mentioned should be treated with caution. Use of the dataset as a whole (observation parameters and associated efforts) will be the subject of a request made to the PELAGIS observatory and must respect the Observatory’s data usage charter. Attention! The observations only have quantitative value when they are associated with an observation effort exerted on a specific transect (number of observations/observation time). There is no "raw" data insomuch as the present data has been validated and corrected from a technical and scientific perspective. Obligation de citation "Observatoire PELAGIS, UMS 3462 ULR/CNRS, IFREMER, AAMP,Occurence des données Megascope'" Obligation de prise de contact pour tout usage, toute publication scientifique et/ou "coauthorship" si jugé nécessaire par les propriétaires Obligation de citation "Observatoire PELAGIS, UMS 3462 ULR/CNRS, IFREMER, AAMP,Occurence des données Megascope'" Obligation de prise de contact pour tout usage, toute publication scientifique et/ou "coauthorship" si jugé nécessaire par les propriétaires Mandatory citation "Observatoire PELAGIS, UMS 3462 ULR/ CNRS, AAMP, CEBC, 'database name'" Users must make contact with the data providers prior to all use, scientific publication and/or "coauthorship" if considered necessary by the owners of the data. https://doi.org/10.17600/18001333 vector 1000000 100 utf8 biota FME 2013+, Arcgis 10+, Access 2003, VOR, Windows 7 -10.00 3.00 41.00 51.10 2015-01-11T00:00:00 2021-12-31T00:00:00 - Métadonnée en cours de rédaction - false Shapefile Shapefile https://sextant.ifremer.fr/sextant_data/DCSMM_EVAL2024/SOURCES/PELAGIS/707_MEGASCOPE/SPECIES_DB_08122021.csv https://sextant.ifremer.fr/sextant_data/DCSMM_EVAL2024/SOURCES/PELAGIS/707_MEGASCOPE/SPECIES_DB_08122021.csv WWW:DOWNLOAD Document Codes/Espèces https://sextant.ifremer.fr/services/wms/observatoire_pelagis https://sextant.ifremer.fr/services/wms/observatoire_pelagis OGC:WMS PELAGIS_MEGASCOPE_MEGAFAUNE_MARINE_2016 Observations sur les campagnes 2016 Observations sur les campagnes 2016 FILE PELAGIS_MEGASCOPE_MEGAFAUNE_MARINE_2016 Observations sur les campagnes 2016 Observations sur les campagnes 2016 https://sextant.ifremer.fr/services/wms/observatoire_pelagis https://sextant.ifremer.fr/services/wms/observatoire_pelagis OGC:WMS PELAGIS_MEGASCOPE_MEGAFAUNE_MARINE_2017 Observations sur les campagnes 2017 Observations sur les campagnes 2017 FILE PELAGIS_MEGASCOPE_MEGAFAUNE_MARINE_2017 Observations sur les campagnes 2017 Observations sur les campagnes 2017 https://sextant.ifremer.fr/services/wms/observatoire_pelagis https://sextant.ifremer.fr/services/wms/observatoire_pelagis OGC:WMS PELAGIS_MEGASCOPE_MEGAFAUNE_MARINE_2018 Observations sur les campagnes 2018 Observations sur les campagnes 2018 FILE PELAGIS_MEGASCOPE_MEGAFAUNE_MARINE_2018 Observations sur les campagnes 2018 Observations sur les campagnes 2018 https://sextant.ifremer.fr/services/wms/observatoire_pelagis https://sextant.ifremer.fr/services/wms/observatoire_pelagis OGC:WMS PELAGIS_MEGASCOPE_MEGAFAUNE_MARINE_2019 Observations sur les campagnes 2019 Observations sur les campagnes 2019 FILE PELAGIS_MEGASCOPE_MEGAFAUNE_MARINE_2019 Observations sur les campagnes 2019 Observations sur les campagnes 2019 https://sextant.ifremer.fr/services/wms/observatoire_pelagis https://sextant.ifremer.fr/services/wms/observatoire_pelagis OGC:WMS PELAGIS_MEGASCOPE_MEGAFAUNE_MARINE_2020 Observations sur les campagnes 2020 Observations sur les campagnes 2020 FILE PELAGIS_MEGASCOPE_MEGAFAUNE_MARINE_2020 Observations sur les campagnes 2020 Observations sur les campagnes 2020 https://sextant.ifremer.fr/services/wms/observatoire_pelagis https://sextant.ifremer.fr/services/wms/observatoire_pelagis OGC:WMS PELAGIS_MEGASCOPE_MEGAFAUNE_MARINE_2021 Bilans des observations de la mégafaune marine et activités humaines - Campagnes MEGASCOPE 2021 Bilans des observations de la mégafaune marine et activités humaines - Campagnes MEGASCOPE 2021 FILE PELAGIS_MEGASCOPE_MEGAFAUNE_MARINE_2021 Observations sur les campagnes 2021 Observations sur les campagnes 2021 https://doi.org/10.12770/8b35aa2f-9b25-46ce-8262-9e083b4b7613 https://doi.org/10.12770/8b35aa2f-9b25-46ce-8262-9e083b4b7613 DOI Digital Object Identifier (DOI) Ce jeu de données est issu de la base appelée Pelagis-Observations (base de données développée et administrée par l'UMS 3468 BBEES) et elle rassemble les données d'observations de mammifères marins et de mégafaune marine issues du dispositif Megascope, collectées au cours d'embarquements à bord de navires océanographiques depuis 2015. Il s’agit ici des campagnes EVHOE (ÉValuation Halieutique de l’Ouest de l’Europe), PELGAS (PELagiques du golfe de GAScogne), PELMED (PELagiques de mer MEDiterranée), IBTS (International Bottom Trawl Survey), CGFS menées par l'Ifremer. Le plan d'échantillonnage est variable d'une campagne à l'autre voire d'une année à l'autre. Pour les campagnes PELGAS, les transects sont définis de la côte vers le talus continental, de la frontière espagnole à la pointe du Finistère. Pour les campagnes EVHOE et IBTS, les points échantillonnés sont tirés au sort et diffèrent donc d'une année à l'autre. Ces campagnes sont réalisées à bord du bateau N/O Thalassa (IFREMER) Le plan d'échantillonnage est variable d'une campagne à l'autre voire d'une année à l'autre. Pour les campagnes PELGAS, les transects sont définis de la côte vers le talus continental, de la frontière espagnole à la pointe du Finistère. Pour les campagnes EVHOE et IBTS, les points échantillonnés sont tirés au sort et diffèrent donc d'une année à l'autre. Ces campagnes sont réalisées à bord du bateau N/O Thalassa (IFREMER) At least one campaign is attributed to each region of study. Observers are attributed a campaign and a geographical area. For each sector there are bathymetric strata and transects which are linked to each of these strata (with a few exceptions for the Indian Ocean). - Definition of sectors: zones corresponding to distinct maritime areas (seaboard, coast, archipelago, etc.) - Definition of bathymetric strata : areas at the heart of each sector, determined according to bathymetric characteristics such as depth, relief and slope gradient. - Definition of transects : breakdown of the observation effort between the bathymetric strata was defined according to expected observation rate (available in the literature or from previous unpublished campaigns) in order to obtain a significant number of observations for cetaceans and to make it possible to modify the effort during the campaign according to the real observation rate (increase or decrease of effort. The transects are distributed systematically within the strata. PLAN D'ECHANTILLONNAGE PLAN D'ECHANTILLONNAGE SAMPLING PROGRAMME Le protocole d’acquisition de ces données sur ces campagnes a été mis en place grâce à l’expérience de l’équipe de l’Observatoire PELAGIS acquise depuis plus de 10 ans dans ce domaine. Les données issues d'un protocole de collecte et de validation : Protocole d’observation de la mégafaune marine depuis les campagnes halieutiques – Campagnes PELGAS / IBTS / PELACUS / EVHOE / CGFS/PELMED G.Dorémus et Van Canneyt. 2015 (MàJ) Le protocole d’acquisition de ces données sur ces campagnes a été mis en place grâce à l’expérience de l’équipe de l’Observatoire PELAGIS acquise depuis plus de 10 ans dans ce domaine. Les données issues d'un protocole de collecte et de validation : Protocole d’observation de la mégafaune marine depuis les campagnes halieutiques – Campagnes PELGAS / IBTS / PELACUS / EVHOE / CGFS/PELMED G.Dorémus et Van Canneyt. 2015 (MàJ) Data was acquired during the flights and is also recorded digitally. Back on land, the data is checked and errors removed. Corresponding codes for species, name, family and genus were verified using the TAXREFv5.0 reference. If need be, species identification is refined using photos taken during the flyovers. Data remains in the initial system of coordinates. Data is acquired within the context of a protocol defined as of acquisition (observers trained) for technical and scientific validation overseen by the PELAGIS observatory. ACQUISITION ACQUISITION Au retour de campagne, les données subissent un contrôle et une revalidation technique et scientifique par les experts de l'Observatoire Pelagis. Les données sont centralisées dans la base de données Xataface Pelagis-Observations développée et administrée par l'UMS 3468 BBEES. Au retour de campagne, les données subissent un contrôle et une revalidation technique et scientifique par les experts de l'Observatoire Pelagis. Les données sont centralisées dans la base de données Xataface Pelagis-Observations développée et administrée par l'UMS 3468 BBEES. On returning from the campaign, the data is subject to technical and scientific checks and revalidation but the experts and the PELAGIS observatory. The effort is then adjusted and accounted for in order to determine the distribution rate (number of observations/km covered in the effort). Occurrence data is generated and transferred to the INPN portal and stored in the PELAGIS Observatory information System Data is currently stored in its original format (VOR - Access) and as a Géodatabase file (ESRI 2012). This is 0 level data, that is to say the most basic level. SAISIE/VALIDATION SAISIE/VALIDATION POST-PROCESSING Utilisation non commerciale et sous réserve de mentionner la source (a minima le nom du producteur) et la date de sa dernière mise à jour Utilisation non commerciale et sous réserve de mentionner la source (a minima le nom du producteur) et la date de sa dernière mise à jour