<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<gmd:MD_Metadata xmlns:gmd="http://www.isotc211.org/2005/gmd"
                 xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco"
                 xmlns:srv="http://www.isotc211.org/2005/srv"
                 xmlns:gmx="http://www.isotc211.org/2005/gmx"
                 xmlns:gts="http://www.isotc211.org/2005/gts"
                 xmlns:gsr="http://www.isotc211.org/2005/gsr"
                 xmlns:gmi="http://www.isotc211.org/2005/gmi"
                 xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.2"
                 xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
                 xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
                 xsi:schemaLocation="http://www.isotc211.org/2005/gmd http://schemas.opengis.net/csw/2.0.2/profiles/apiso/1.0.0/apiso.xsd">
  <gmd:fileIdentifier>
      <gco:CharacterString>a436c152-b4ba-41ee-9890-e32204cd5c65</gco:CharacterString>
  </gmd:fileIdentifier>
  <gmd:language>
      <gmd:LanguageCode codeList="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/" codeListValue="fre"/>
  </gmd:language>
  <gmd:characterSet>
      <gmd:MD_CharacterSetCode codeListValue="utf8"
                               codeList="http://www.isotc211.org/namespace/resources/codeList.xml#MD_CharacterSetCode"/>
  </gmd:characterSet>
  <gmd:hierarchyLevel>
      <gmd:MD_ScopeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_ScopeCode"
                        codeListValue="series"/>
  </gmd:hierarchyLevel>
  <gmd:contact>
      <gmd:CI_ResponsibleParty>
         <gmd:organisationName>
            <gco:CharacterString>Sextant</gco:CharacterString>
         </gmd:organisationName>
         <gmd:contactInfo>
            <gmd:CI_Contact>
               <gmd:phone>
                  <gmd:CI_Telephone>
                     <gmd:voice>
                        <gco:CharacterString/>
                     </gmd:voice>
                     <gmd:facsimile>
                        <gco:CharacterString/>
                     </gmd:facsimile>
                  </gmd:CI_Telephone>
               </gmd:phone>
               <gmd:address>
                  <gmd:CI_Address>
                     <gmd:deliveryPoint gco:nilReason="missing" xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString/>
                     </gmd:deliveryPoint>
                     <gmd:city gco:nilReason="missing">
                        <gco:CharacterString/>
                     </gmd:city>
                     <gmd:administrativeArea gco:nilReason="missing">
                        <gco:CharacterString/>
                     </gmd:administrativeArea>
                     <gmd:postalCode gco:nilReason="missing">
                        <gco:CharacterString/>
                     </gmd:postalCode>
                     <gmd:country gco:nilReason="missing" xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString/>
                     </gmd:country>
                     <gmd:electronicMailAddress>
                        <gco:CharacterString>sextant@ifremer.fr</gco:CharacterString>
                     </gmd:electronicMailAddress>
                  </gmd:CI_Address>
               </gmd:address>
            </gmd:CI_Contact>
         </gmd:contactInfo>
         <gmd:role>
            <gmd:CI_RoleCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_RoleCode"
                             codeListValue="pointOfContact">pointOfContact</gmd:CI_RoleCode>
         </gmd:role>
      </gmd:CI_ResponsibleParty>
  </gmd:contact>
  <gmd:dateStamp>
      <gco:DateTime>2025-05-15T23:36:31.370449Z</gco:DateTime>
  </gmd:dateStamp>
  <gmd:metadataStandardName>
      <gco:CharacterString>ISO 19115-3 - SEXTANT ISO 19115-3 - SEXTANT</gco:CharacterString>
  </gmd:metadataStandardName>
  <gmd:metadataStandardVersion>
      <gco:CharacterString>1.0</gco:CharacterString>
  </gmd:metadataStandardVersion>
  <gmd:otherLocale>
      <gmd:PT_Locale id="EN">
         <gmd:language>
            <gmd:LanguageCode codeList="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/" codeListValue="eng"/>
         </gmd:language>
         <gmd:characterEncoding>
            <gmd:MD_CharacterSetCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_CharacterSetCode"
                                     codeListValue="utf8"/>
         </gmd:characterEncoding>
      </gmd:PT_Locale>
  </gmd:otherLocale>
  <gmd:spatialRepresentationInfo>
      <gmd:MD_VectorSpatialRepresentation>
         <gmd:topologyLevel>
            <gmd:MD_TopologyLevelCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_TopologyLevelCode"
                                      codeListValue="geometryOnly"/>
         </gmd:topologyLevel>
         <gmd:geometricObjects>
            <gmd:MD_GeometricObjects>
               <gmd:geometricObjectType>
                  <gmd:MD_GeometricObjectTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_GeometricObjectTypeCode"
                                                  codeListValue="complex"/>
               </gmd:geometricObjectType>
               <gmd:geometricObjectCount>
                  <gco:Integer>0</gco:Integer>
               </gmd:geometricObjectCount>
            </gmd:MD_GeometricObjects>
         </gmd:geometricObjects>
      </gmd:MD_VectorSpatialRepresentation>
  </gmd:spatialRepresentationInfo>
  <gmd:referenceSystemInfo>
      <gmd:MD_ReferenceSystem>
         <gmd:referenceSystemIdentifier>
            <gmd:RS_Identifier>
               <gmd:code>
                  <gco:CharacterString>WGS 84 (EPSG:4326)</gco:CharacterString>
               </gmd:code>
               <gmd:codeSpace>
                  <gco:CharacterString>EPSG</gco:CharacterString>
               </gmd:codeSpace>
               <gmd:version>
                  <gco:CharacterString>7.9</gco:CharacterString>
               </gmd:version>
            </gmd:RS_Identifier>
         </gmd:referenceSystemIdentifier>
      </gmd:MD_ReferenceSystem>
  </gmd:referenceSystemInfo>
  <gmd:identificationInfo>
      <gmd:MD_DataIdentification>
         <gmd:citation>
            <gmd:CI_Citation>
               <gmd:title xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>PACOMM – Campagnes aériennes SAMM (Suivi Aérien de la Mégafaune Marine) – France métropolitaine – 2011/2014</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">PACOMM – Campagnes aériennes SAMM (Suivi Aérien de la Mégafaune Marine) – France métropolitaine – 2011/2014</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">PACOMM – SAMM Arial Campaign (Arial Marine Megafauna Monitoring) – Mainland France – 2011/2014</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:title>
               <gmd:date>
                  <gmd:CI_Date>
                     <gmd:date>
                        <gco:DateTime>2011-01-01T00:00:00</gco:DateTime>
                     </gmd:date>
                     <gmd:dateType>
                        <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode"
                                             codeListValue="creation">creation</gmd:CI_DateTypeCode>
                     </gmd:dateType>
                  </gmd:CI_Date>
               </gmd:date>
               <gmd:identifier>
                  <gmd:MD_Identifier>
                     <gmd:code>
                        <gco:CharacterString>FR-DCSMM-PDS-PACOMM</gco:CharacterString>
                     </gmd:code>
                  </gmd:MD_Identifier>
               </gmd:identifier>
               <gmd:presentationForm>
                  <gmd:CI_PresentationFormCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#CI_PresentationFormCode"
                                               codeListValue="profileDigital"/>
               </gmd:presentationForm>
            </gmd:CI_Citation>
         </gmd:citation>
         <gmd:abstract xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>Survols de l’espace maritime métropolitain et de ses zones limitrophes pour l’observation des oiseaux marins, des mammifères marins, des autres espèces de la mégafaune pélagique et des activités humaines (déchets flottants) dans l’objectif de produire un état des lieux de la distribution spatiale et de l'abondance de ces espèces et d’en évaluer la variabilité spatiale et temporelle.
Ce volet, complété par les autres suivis du programme PACOMM, vient alimenter une réflexion commune pour la désignation et gestion d’aires marines protégées répondant aux objectifs communautaires de conservation et de valorisation des espaces maritimes (Natura 2000, DCSMM, conventions de mer régionales…).</gco:CharacterString>
         </gmd:abstract>
         <gmd:credit xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>Producteurs de données : AAMP, CRMM, CEBC</gco:CharacterString>
         </gmd:credit>
         <gmd:status>
            <gmd:MD_ProgressCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_ProgressCode"
                                 codeListValue="onGoing">onGoing</gmd:MD_ProgressCode>
         </gmd:status>
         <gmd:pointOfContact>
            <gmd:CI_ResponsibleParty>
               <gmd:individualName>
                  <gco:CharacterString>STERCKEMAN Aurore</gco:CharacterString>
               </gmd:individualName>
               <gmd:organisationName>
                  <gco:CharacterString>AAMP</gco:CharacterString>
               </gmd:organisationName>
               <gmd:contactInfo>
                  <gmd:CI_Contact>
                     <gmd:phone>
                        <gmd:CI_Telephone>
                           <gmd:voice>
                              <gco:CharacterString>02 98 33 94 57</gco:CharacterString>
                           </gmd:voice>
                           <gmd:facsimile>
                              <gco:CharacterString/>
                           </gmd:facsimile>
                        </gmd:CI_Telephone>
                     </gmd:phone>
                     <gmd:address>
                        <gmd:CI_Address>
                           <gmd:deliveryPoint gco:nilReason="missing" xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString/>
                           </gmd:deliveryPoint>
                           <gmd:city gco:nilReason="missing">
                              <gco:CharacterString/>
                           </gmd:city>
                           <gmd:administrativeArea gco:nilReason="missing">
                              <gco:CharacterString/>
                           </gmd:administrativeArea>
                           <gmd:postalCode gco:nilReason="missing">
                              <gco:CharacterString/>
                           </gmd:postalCode>
                           <gmd:country gco:nilReason="missing" xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString/>
                           </gmd:country>
                           <gmd:electronicMailAddress>
                              <gco:CharacterString>aurore.sterckeman@aires-marines.fr</gco:CharacterString>
                           </gmd:electronicMailAddress>
                        </gmd:CI_Address>
                     </gmd:address>
                  </gmd:CI_Contact>
               </gmd:contactInfo>
               <gmd:role>
                  <gmd:CI_RoleCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_RoleCode"
                                   codeListValue="pointOfContact">pointOfContact</gmd:CI_RoleCode>
               </gmd:role>
            </gmd:CI_ResponsibleParty>
         </gmd:pointOfContact>
         <gmd:pointOfContact>
            <gmd:CI_ResponsibleParty>
               <gmd:individualName>
                  <gco:CharacterString>PETTEX Emeline</gco:CharacterString>
               </gmd:individualName>
               <gmd:organisationName>
                  <gco:CharacterString>Université de La Rochelle</gco:CharacterString>
               </gmd:organisationName>
               <gmd:contactInfo>
                  <gmd:CI_Contact>
                     <gmd:phone>
                        <gmd:CI_Telephone>
                           <gmd:voice>
                              <gco:CharacterString>05 46 44 99 10</gco:CharacterString>
                           </gmd:voice>
                           <gmd:facsimile>
                              <gco:CharacterString/>
                           </gmd:facsimile>
                        </gmd:CI_Telephone>
                     </gmd:phone>
                     <gmd:address>
                        <gmd:CI_Address>
                           <gmd:deliveryPoint gco:nilReason="missing" xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString/>
                           </gmd:deliveryPoint>
                           <gmd:city gco:nilReason="missing">
                              <gco:CharacterString/>
                           </gmd:city>
                           <gmd:administrativeArea gco:nilReason="missing">
                              <gco:CharacterString/>
                           </gmd:administrativeArea>
                           <gmd:postalCode gco:nilReason="missing">
                              <gco:CharacterString/>
                           </gmd:postalCode>
                           <gmd:country gco:nilReason="missing" xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString/>
                           </gmd:country>
                           <gmd:electronicMailAddress>
                              <gco:CharacterString>emeline.pettex@univ-lr.fr</gco:CharacterString>
                           </gmd:electronicMailAddress>
                        </gmd:CI_Address>
                     </gmd:address>
                  </gmd:CI_Contact>
               </gmd:contactInfo>
               <gmd:role>
                  <gmd:CI_RoleCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_RoleCode"
                                   codeListValue="pointOfContact">pointOfContact</gmd:CI_RoleCode>
               </gmd:role>
            </gmd:CI_ResponsibleParty>
         </gmd:pointOfContact>
         <gmd:resourceMaintenance>
            <gmd:MD_MaintenanceInformation>
               <gmd:maintenanceAndUpdateFrequency>
                  <gmd:MD_MaintenanceFrequencyCode codeListValue="biannually"
                                                   codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_MaintenanceFrequencyCode"/>
               </gmd:maintenanceAndUpdateFrequency>
               <gmd:maintenanceNote xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>Durée du réseau : Dispositif temporaire</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Durée du réseau : Dispositif temporaire</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">Network duration : temporary device</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:maintenanceNote>
            </gmd:MD_MaintenanceInformation>
         </gmd:resourceMaintenance>
         <gmd:graphicOverview>
            <gmd:MD_BrowseGraphic>
               <gmd:fileName>
                  <gco:CharacterString>https://sextant.ifremer.fr/geonetwork/srv/api/records/a436c152-b4ba-41ee-9890-e32204cd5c65/attachments/Pacomm.png</gco:CharacterString>
               </gmd:fileName>
            </gmd:MD_BrowseGraphic>
         </gmd:graphicOverview>
         <gmd:descriptiveKeywords>
            <gmd:MD_Keywords>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>Observation aérienne</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Observation aérienne</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">Arial observation</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>Phytoplancton</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Phytoplancton</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">Phytoplankton</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>Oiseaux marins</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Oiseaux marins</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">Seabirds</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>Mammifères marins</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Mammifères marins</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">Marine Mammals</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>Elasmobranches</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Elasmobranches</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">Elasmobranchii</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>Tortues marines</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Tortues marines</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">Sea turtles</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>Poissons Osseux</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Poissons Osseux</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">Osteichthyes</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>Macrodéchets flottants</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Macrodéchets flottants</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">Floating macro waste</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>Distribution</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Distribution</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">Distribution</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>Abondance relative</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Abondance relative</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">Relative abundance</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>Transects en ligne et en bande</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Transects en ligne et en bande</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">Line and strip transects</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:type>
                  <gmd:MD_KeywordTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_KeywordTypeCode"
                                          codeListValue="theme"/>
               </gmd:type>
            </gmd:MD_Keywords>
         </gmd:descriptiveKeywords>
         <gmd:descriptiveKeywords>
            <gmd:MD_Keywords>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>Installations de suivi environnemental</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Installations de suivi environnemental</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">Environmental monitoring facilities</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:type>
                  <gmd:MD_KeywordTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_KeywordTypeCode"
                                          codeListValue="theme"/>
               </gmd:type>
               <gmd:thesaurusName>
                  <gmd:CI_Citation>
                     <gmd:title xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>GEMET - INSPIRE themes, version 1.0</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">GEMET - INSPIRE themes, version 1.0</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:title>
                     <gmd:date>
                        <gmd:CI_Date>
                           <gmd:date>
                              <gco:Date>2018-07-27</gco:Date>
                           </gmd:date>
                           <gmd:dateType>
                              <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode"
                                                   codeListValue="publication">publication</gmd:CI_DateTypeCode>
                           </gmd:dateType>
                        </gmd:CI_Date>
                     </gmd:date>
                     <gmd:identifier>
                        <gmd:MD_Identifier>
                           <gmd:code>
                              <gmx:Anchor xlink:href="https://sextant.ifremer.fr/geonetwork/srv/api/registries/vocabularies/external.theme.httpinspireeceuropaeutheme-theme">geonetwork.thesaurus.external.theme.httpinspireeceuropaeutheme-theme</gmx:Anchor>
                           </gmd:code>
                        </gmd:MD_Identifier>
                     </gmd:identifier>
                  </gmd:CI_Citation>
               </gmd:thesaurusName>
            </gmd:MD_Keywords>
         </gmd:descriptiveKeywords>
         <gmd:descriptiveKeywords>
            <gmd:MD_Keywords>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>/Métropole</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">/Métropole</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN"/>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>/Métropole/Golfe de Gascogne</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">/Métropole/Golfe de Gascogne</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">Bay of Biscay</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>/Métropole/Manche mer du Nord</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">/Métropole/Manche mer du Nord</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">Channel-North Sea</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>/Métropole/Méditerranée occidentale</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">/Métropole/Méditerranée occidentale</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">Western Mediterranean</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>/Métropole/Mers Celtiques</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">/Métropole/Mers Celtiques</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">Celtic Seas</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:type>
                  <gmd:MD_KeywordTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_KeywordTypeCode"
                                          codeListValue="place"/>
               </gmd:type>
               <gmd:thesaurusName>
                  <gmd:CI_Citation>
                     <gmd:title xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Sous-regions marines</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Sous-regions marines</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:title>
                     <gmd:date>
                        <gmd:CI_Date>
                           <gmd:date>
                              <gco:Date>2019-10-16</gco:Date>
                           </gmd:date>
                           <gmd:dateType>
                              <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode"
                                                   codeListValue="publication">publication</gmd:CI_DateTypeCode>
                           </gmd:dateType>
                        </gmd:CI_Date>
                     </gmd:date>
                     <gmd:identifier>
                        <gmd:MD_Identifier>
                           <gmd:code>
                              <gmx:Anchor xlink:href="https://sextant.ifremer.fr/geonetwork/srv/api/registries/vocabularies/local.place.dcsmm.area">geonetwork.thesaurus.local.place.dcsmm.area</gmx:Anchor>
                           </gmd:code>
                        </gmd:MD_Identifier>
                     </gmd:identifier>
                  </gmd:CI_Citation>
               </gmd:thesaurusName>
            </gmd:MD_Keywords>
         </gmd:descriptiveKeywords>
         <gmd:descriptiveKeywords>
            <gmd:MD_Keywords>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>Pas d'espace particulier concerné</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Pas d'espace particulier concerné</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN"/>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:type>
                  <gmd:MD_KeywordTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_KeywordTypeCode"
                                          codeListValue="theme"/>
               </gmd:type>
               <gmd:thesaurusName>
                  <gmd:CI_Citation>
                     <gmd:title xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>DCSMM : Type d'espace concerné</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">DCSMM : Type d'espace concerné</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:title>
                     <gmd:date>
                        <gmd:CI_Date>
                           <gmd:date>
                              <gco:Date>2014-12-11</gco:Date>
                           </gmd:date>
                           <gmd:dateType>
                              <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode"
                                                   codeListValue="publication">publication</gmd:CI_DateTypeCode>
                           </gmd:dateType>
                        </gmd:CI_Date>
                     </gmd:date>
                     <gmd:identifier>
                        <gmd:MD_Identifier>
                           <gmd:code>
                              <gmx:Anchor xlink:href="https://sextant.ifremer.fr/geonetwork/srv/api/registries/vocabularies/local.theme.dcsmm-type-espace">geonetwork.thesaurus.local.theme.dcsmm-type-espace</gmx:Anchor>
                           </gmd:code>
                        </gmd:MD_Identifier>
                     </gmd:identifier>
                  </gmd:CI_Citation>
               </gmd:thesaurusName>
            </gmd:MD_Keywords>
         </gmd:descriptiveKeywords>
         <gmd:descriptiveKeywords>
            <gmd:MD_Keywords>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>D10: Déchets marins</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">D10: Déchets marins</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">D10: Marine Litter</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>D1: Biodiversité - Céphalopodes</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">D1: Biodiversité - Céphalopodes</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">D1: Fish and Cephalopods</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>D1: Biodiversité - Mammifères</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">D1: Biodiversité - Mammifères</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN"/>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>D1: Biodiversité - Oiseaux</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">D1: Biodiversité - Oiseaux</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">D1: Biodiversity</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>D1: Biodiversité - Poissons</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">D1: Biodiversité - Poissons</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN"/>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>D1: Biodiversité - Tortues</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">D1: Biodiversité - Tortues</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">D1: Birds, Marine Mammals and Turtles</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:type>
                  <gmd:MD_KeywordTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_KeywordTypeCode"
                                          codeListValue="theme"/>
               </gmd:type>
               <gmd:thesaurusName>
                  <gmd:CI_Citation>
                     <gmd:title xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>DCSMM : Descripteurs</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">DCSMM : Descripteurs</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:title>
                     <gmd:date>
                        <gmd:CI_Date>
                           <gmd:date>
                              <gco:Date>2020-04-09</gco:Date>
                           </gmd:date>
                           <gmd:dateType>
                              <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode"
                                                   codeListValue="publication">publication</gmd:CI_DateTypeCode>
                           </gmd:dateType>
                        </gmd:CI_Date>
                     </gmd:date>
                     <gmd:identifier>
                        <gmd:MD_Identifier>
                           <gmd:code>
                              <gmx:Anchor xlink:href="https://sextant.ifremer.fr/geonetwork/srv/api/registries/vocabularies/local.theme.dcsmm-descripteur">geonetwork.thesaurus.local.theme.dcsmm-descripteur</gmx:Anchor>
                           </gmd:code>
                        </gmd:MD_Identifier>
                     </gmd:identifier>
                  </gmd:CI_Citation>
               </gmd:thesaurusName>
            </gmd:MD_Keywords>
         </gmd:descriptiveKeywords>
         <gmd:descriptiveKeywords>
            <gmd:MD_Keywords>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>Observation directe</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Observation directe</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN"/>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>Observation par transect</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Observation par transect</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN"/>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:type>
                  <gmd:MD_KeywordTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_KeywordTypeCode"
                                          codeListValue="theme"/>
               </gmd:type>
               <gmd:thesaurusName>
                  <gmd:CI_Citation>
                     <gmd:title xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>DCSMM : Méthodes de recueil des données</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">DCSMM : Méthodes de recueil des données</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:title>
                     <gmd:date>
                        <gmd:CI_Date>
                           <gmd:date>
                              <gco:Date>2014-12-11</gco:Date>
                           </gmd:date>
                           <gmd:dateType>
                              <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode"
                                                   codeListValue="publication">publication</gmd:CI_DateTypeCode>
                           </gmd:dateType>
                        </gmd:CI_Date>
                     </gmd:date>
                     <gmd:identifier>
                        <gmd:MD_Identifier>
                           <gmd:code>
                              <gmx:Anchor xlink:href="https://sextant.ifremer.fr/geonetwork/srv/api/registries/vocabularies/local.theme.dcsmm-methode">geonetwork.thesaurus.local.theme.dcsmm-methode</gmx:Anchor>
                           </gmd:code>
                        </gmd:MD_Identifier>
                     </gmd:identifier>
                  </gmd:CI_Citation>
               </gmd:thesaurusName>
            </gmd:MD_Keywords>
         </gmd:descriptiveKeywords>
         <gmd:descriptiveKeywords>
            <gmd:MD_Keywords>
               <gmd:keyword xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>/Activités humaines/Activités scientifiques</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">/Activités humaines/Activités scientifiques</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">/Human Activities/Scientific Activities</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:keyword>
               <gmd:type>
                  <gmd:MD_KeywordTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_KeywordTypeCode"
                                          codeListValue="theme"/>
               </gmd:type>
               <gmd:thesaurusName>
                  <gmd:CI_Citation>
                     <gmd:title xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Thèmes Sextant</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Thèmes Sextant</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:title>
                     <gmd:date>
                        <gmd:CI_Date>
                           <gmd:date>
                              <gco:Date>2019-01-28</gco:Date>
                           </gmd:date>
                           <gmd:dateType>
                              <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode"
                                                   codeListValue="publication">publication</gmd:CI_DateTypeCode>
                           </gmd:dateType>
                        </gmd:CI_Date>
                     </gmd:date>
                     <gmd:identifier>
                        <gmd:MD_Identifier>
                           <gmd:code>
                              <gmx:Anchor xlink:href="https://sextant.ifremer.fr/geonetwork/srv/api/registries/vocabularies/local.theme.sextant-theme">geonetwork.thesaurus.local.theme.sextant-theme</gmx:Anchor>
                           </gmd:code>
                        </gmd:MD_Identifier>
                     </gmd:identifier>
                  </gmd:CI_Citation>
               </gmd:thesaurusName>
            </gmd:MD_Keywords>
         </gmd:descriptiveKeywords>
         <gmd:resourceConstraints>
            <gmd:MD_LegalConstraints>
               <gmd:accessConstraints>
                  <gmd:MD_RestrictionCode codeListValue="otherRestrictions"
                                          codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_RestrictionCode"/>
               </gmd:accessConstraints>
               <gmd:otherConstraints xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>Accès libre
Les données élémentaires d’échanges sont publiques (espèce, position, date, nom de campagne) et libres d’accès. Elles seront accessibles  depuis le site de l’UMS 3462 en cours de réalisation. 

L’utilisation des données brutes (paramètres d’observations et d’effort associé)  devra faire l’objet d’une demande à l’UMS et d’une mise en place de convention de partenariat/collaboration avec l’UMS.</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Accès libre
Les données élémentaires d’échanges sont publiques (espèce, position, date, nom de campagne) et libres d’accès. Elles seront accessibles  depuis le site de l’UMS 3462 en cours de réalisation. 

L’utilisation des données brutes (paramètres d’observations et d’effort associé)  devra faire l’objet d’une demande à l’UMS et d’une mise en place de convention de partenariat/collaboration avec l’UMS.</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">Open access
Basic exchange data is publicly available (species, position, date, campaign name) and open access. It will be available on the UMS 3462 website which is currently under construction.

Use of raw data (observation parameters and associated effort) is subject to request from the UMS and the subsequent implementation of a partnership agreement.</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:otherConstraints>
            </gmd:MD_LegalConstraints>
         </gmd:resourceConstraints>
         <gmd:resourceConstraints>
            <gmd:MD_Constraints>
               <gmd:useLimitation xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>L’ensemble du jeu de données (données élémentaires d’échanges + paramètres d’observation, paramètres environnementaux) bénéficie d’un délai de confidentialité de 3 ans à compter de la fin des campagnes</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">L’ensemble du jeu de données (données élémentaires d’échanges + paramètres d’observation, paramètres environnementaux) bénéficie d’un délai de confidentialité de 3 ans à compter de la fin des campagnes</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">The entire dataset (Basic exchange data + observation and environmental parameters) is subject to a 3-year confidentiality period as of the end of the campaign.</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:useLimitation>
            </gmd:MD_Constraints>
         </gmd:resourceConstraints>
         <gmd:spatialRepresentationType>
            <gmd:MD_SpatialRepresentationTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_SpatialRepresentationTypeCode"
                                                  codeListValue="vector">vector</gmd:MD_SpatialRepresentationTypeCode>
         </gmd:spatialRepresentationType>
         <gmd:spatialResolution>
            <gmd:MD_Resolution>
               <gmd:equivalentScale>
                  <gmd:MD_RepresentativeFraction>
                     <gmd:denominator>
                        <gco:Integer>50000</gco:Integer>
                     </gmd:denominator>
                  </gmd:MD_RepresentativeFraction>
               </gmd:equivalentScale>
            </gmd:MD_Resolution>
         </gmd:spatialResolution>
         <gmd:language>
            <gmd:LanguageCode codeList="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/" codeListValue="fre"/>
         </gmd:language>
         <gmd:characterSet>
            <gmd:MD_CharacterSetCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_CharacterSetCode"
                                     codeListValue="utf8">utf8</gmd:MD_CharacterSetCode>
         </gmd:characterSet>
         <gmd:topicCategory>
            <gmd:MD_TopicCategoryCode>biota</gmd:MD_TopicCategoryCode>
         </gmd:topicCategory>
         <gmd:extent>
            <gmd:EX_Extent>
               <gmd:temporalElement>
                  <gmd:EX_TemporalExtent>
                     <gmd:extent>
                        <gml:TimePeriod gml:id="d8e476a1049886">
                           <gml:beginPosition/>
                           <gml:endPosition/>
                        </gml:TimePeriod>
                     </gmd:extent>
                  </gmd:EX_TemporalExtent>
               </gmd:temporalElement>
            </gmd:EX_Extent>
         </gmd:extent>
         <gmd:extent>
            <gmd:EX_Extent>
               <gmd:geographicElement>
                  <gmd:EX_GeographicBoundingBox>
                     <gmd:westBoundLongitude>
                        <gco:Decimal>-10.08</gco:Decimal>
                     </gmd:westBoundLongitude>
                     <gmd:eastBoundLongitude>
                        <gco:Decimal>10.259</gco:Decimal>
                     </gmd:eastBoundLongitude>
                     <gmd:southBoundLatitude>
                        <gco:Decimal>40.087</gco:Decimal>
                     </gmd:southBoundLatitude>
                     <gmd:northBoundLatitude>
                        <gco:Decimal>51.55</gco:Decimal>
                     </gmd:northBoundLatitude>
                  </gmd:EX_GeographicBoundingBox>
               </gmd:geographicElement>
            </gmd:EX_Extent>
         </gmd:extent>
         <gmd:supplementalInformation xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
            <gco:CharacterString>Maître d'ouvrage :
AAMP 2011-2014

Maître d'œuvre :
AAMP 2011-2014
CRMM 2011-2014
CEBC 2011-2014

Financeur(s) :
AAMP 2011-2014
MEDDE 2011-2013
ULR (UMS 3462/CRMM) 2010-2014
CEBC/CNRS 2010-2014</gco:CharacterString>
         </gmd:supplementalInformation>
      </gmd:MD_DataIdentification>
  </gmd:identificationInfo>
  <gmd:contentInfo>
      <gmd:MD_CoverageDescription>
         <gmd:attributeDescription>
            <gco:RecordType/>
         </gmd:attributeDescription>
         <gmd:attributeGroup>
            <gmd:MD_AttributeGroup>
               <gmd:contentType>
                  <gmd:MD_CoverageContentTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_CoverageContentTypeCode"
                                                  codeListValue=""/>
               </gmd:contentType>
            </gmd:MD_AttributeGroup>
         </gmd:attributeGroup>
      </gmd:MD_CoverageDescription>
  </gmd:contentInfo>
  <gmd:dataQualityInfo>
      <gmd:DQ_DataQuality>
         <gmd:scope>
            <gmd:DQ_Scope>
               <gmd:level>
                  <gmd:MD_ScopeCode codeListValue="dataset"
                                    codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ScopeCode"/>
               </gmd:level>
            </gmd:DQ_Scope>
         </gmd:scope>
         <gmd:report>
            <gmd:DQ_AbsoluteExternalPositionalAccuracy>
               <gmd:evaluationProcedure/>
               <gmd:dateTime/>
               <gmd:result>
                  <gmd:DQ_ConformanceResult>
                     <gmd:specification>
                        <gmd:CI_Citation>
                           <gmd:title xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                              <gco:CharacterString>Inspire specifications</gco:CharacterString>
                              <gmd:PT_FreeText>
                                 <gmd:textGroup>
                                    <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Inspire specifications</gmd:LocalisedCharacterString>
                                 </gmd:textGroup>
                              </gmd:PT_FreeText>
                           </gmd:title>
                           <gmd:date>
                              <gmd:CI_Date>
                                 <gmd:date>
                                    <gco:Date>2012-01-16</gco:Date>
                                 </gmd:date>
                                 <gmd:dateType>
                                    <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode"
                                                         codeListValue="creation">creation</gmd:CI_DateTypeCode>
                                 </gmd:dateType>
                              </gmd:CI_Date>
                           </gmd:date>
                        </gmd:CI_Citation>
                     </gmd:specification>
                     <gmd:explanation xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Non évalué</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Non évalué</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">non assessed</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:explanation>
                     <gmd:pass>
                        <gco:Boolean>false</gco:Boolean>
                     </gmd:pass>
                  </gmd:DQ_ConformanceResult>
               </gmd:result>
            </gmd:DQ_AbsoluteExternalPositionalAccuracy>
         </gmd:report>
         <gmd:lineage>
            <gmd:LI_Lineage>
               <gmd:statement xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>Novembre 2011 – Février 2012 : Campagne SAMM hiver 11-12
Mai 2012 – Août 2012 : Campagne SAMM été 12


Nombre de points d'observation ou de mesure : 76053

Données collectées dans le cadre de la recherche scientifique pour la mise en place du réseau Natura 2000 en mer. La phase opérationnelle a été conduite conjointement par l'UMS 3462 pour la coordination scientifique et l'AAMP pour la coordination globale du projet. 

Les données sont stockées dans la  base de données Prédateurs Supérieurs format ACCESS.</gco:CharacterString>
               </gmd:statement>
               <gmd:processStep>
                  <gmd:LI_ProcessStep>
                     <gmd:description xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Les observations sont faites depuis un avion survolant des transects prédéfinis, à une hauteur constante de 600 pieds et à une vitesse de 90 nœuds. Deux observateurs relèvent les conditions environnementales et les observations suivantes (en surface ou sous la surface):
- selon la méthode de strip transect (bande de 200m): les observations d'oiseaux
- selon la méthode du line transect (jusqu'à 500m): les observations de mammifères marins, de requins, raies, poissons osseux (grands poissons ou bancs de poisson) et tortues marines.
- selon la méthode de strip transect : les macro-déchets (bande de 200 m) et les bateaux (bande de 500m)

Les transects sont répartis au sein de 4 strates : côtière (limite des 12 Nm administrative), néritique (0 &lt; profondeur &lt; 200m),  pente (200 à 2000m) et océanique (&gt;2000m de profondeur).
Les aéronefs sont équipés de hublots-bulle permettant une vision sous l'avion.</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Les observations sont faites depuis un avion survolant des transects prédéfinis, à une hauteur constante de 600 pieds et à une vitesse de 90 nœuds. Deux observateurs relèvent les conditions environnementales et les observations suivantes (en surface ou sous la surface):
- selon la méthode de strip transect (bande de 200m): les observations d'oiseaux
- selon la méthode du line transect (jusqu'à 500m): les observations de mammifères marins, de requins, raies, poissons osseux (grands poissons ou bancs de poisson) et tortues marines.
- selon la méthode de strip transect : les macro-déchets (bande de 200 m) et les bateaux (bande de 500m)

Les transects sont répartis au sein de 4 strates : côtière (limite des 12 Nm administrative), néritique (0 &lt; profondeur &lt; 200m),  pente (200 à 2000m) et océanique (&gt;2000m de profondeur).
Les aéronefs sont équipés de hublots-bulle permettant une vision sous l'avion.</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">Observations are made from a plane flying over redefined transects at a constant height of 600 feet and a speed of 90 knots. Two observers record the environmental conditions and the following observations (at the surface or below the surface):
-	Using the strip transect method (200m strips): observations of seabirds
-	Using the line transect method (up to 500m): observations of marine mammals, sharks, rays, bony fish (large fish or shoals of fish) and sea turtles.
-	Using the strip transect method: macro waste (200 m strips) and boats (500m lines)

The transects are distributed over 4 strata : coastal (the administrative limit of 12 Nm), neritic ( depths of 0 &lt; 200m), slope (200 to 2000m) and oceanic ( depths of&gt;2000m).
The aircraft are equipped with bubble windows to facilitate viewing below the plane.</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                  </gmd:LI_ProcessStep>
               </gmd:processStep>
               <gmd:processStep>
                  <gmd:LI_ProcessStep>
                     <gmd:description xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Toutes les observations relevées n’ont de valeur quantitative (et qualitative) que lorsqu’elles sont associées à l’effort d’observation exercé sur un transect (n observation/n temps de recherche). Ceci fait partie de la première phase d’analyse où la présence/absence des individus est évaluée en fonction de l’effort et de la détection des espèces. Dans une seconde phase, ces données filtrées pourront être extrapolées à toute la zone étudiée. 
La couverture de l’échantillonnage permet  de couvrir l’ensemble des cotes</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Toutes les observations relevées n’ont de valeur quantitative (et qualitative) que lorsqu’elles sont associées à l’effort d’observation exercé sur un transect (n observation/n temps de recherche). Ceci fait partie de la première phase d’analyse où la présence/absence des individus est évaluée en fonction de l’effort et de la détection des espèces. Dans une seconde phase, ces données filtrées pourront être extrapolées à toute la zone étudiée. 
La couverture de l’échantillonnage permet  de couvrir l’ensemble des cotes</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">All recorded observations only have quantitative (and qualitative) value when associated with the observation effort exerted on a transect (n observation/n search time). This is part of the first phase of analysis when the presence/absence of individuals is evaluated according to the effort and the detection of species. In the second phase, this filtered data could be projected onto the entire area studied.
The coverage of the sample makes it possible to cover all of the coasts.</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                  </gmd:LI_ProcessStep>
               </gmd:processStep>
               <gmd:processStep>
                  <gmd:LI_ProcessStep>
                     <gmd:description xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Type de données : 
Mammifères Marins
Oiseaux 
Autres espèces (requins, raies, tortues marines, poissons osseux)

Précision sur le type de donnée :
Distribution et abondance relative des cétacés, pinnipèdes, oiseaux marins, tortues, requins, raies, poissons osseux  dans les sous régions marines françaises

Paramètre(s)observé(s) ou mesuré(s) :
Effort d’observation (en temps et distance), conditions d’observations (météo,  détectabilité), espèce, 
nombre, âge (adulte, immature, juvénile, mixte), distance et angle de détection, indice de détection, route suivie, comportement général

Résolution du (ou des) paramètre(s) :
Position GPS (1 point toutes les 2 sec) lors de l’effort d’observation

Fréquence d'actualisation :
2 campagnes / an (saison hivernale et saison estivale

Fréquence d'observation :
2 passages sur les transects /campagne</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Type de données : 
Mammifères Marins
Oiseaux 
Autres espèces (requins, raies, tortues marines, poissons osseux)

Précision sur le type de donnée :
Distribution et abondance relative des cétacés, pinnipèdes, oiseaux marins, tortues, requins, raies, poissons osseux  dans les sous régions marines françaises

Paramètre(s)observé(s) ou mesuré(s) :
Effort d’observation (en temps et distance), conditions d’observations (météo,  détectabilité), espèce, 
nombre, âge (adulte, immature, juvénile, mixte), distance et angle de détection, indice de détection, route suivie, comportement général

Résolution du (ou des) paramètre(s) :
Position GPS (1 point toutes les 2 sec) lors de l’effort d’observation

Fréquence d'actualisation :
2 campagnes / an (saison hivernale et saison estivale

Fréquence d'observation :
2 passages sur les transects /campagne</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">Data type : Marine mammals 
Birds 
Other species( sharks, rays, bony fish and sea turtles)

Precision on the data type : 
Distribution and relative abundance of cetaceans, pinnipeds, seabirds, turtles, sharks, rays and bony fish in the France marine subregions. 

Measured or observed parameters : 
Observation effort (time and distance), observation conditions (weather, detectability), species, number, age (adult, immature, juvenile, mixed), distance and detection angle, route followed, general behaviour.

Parameters resolution : 
GPS position (1 point every 2 secs) during observation effort

Update frequency : 
2 campaigns / year (winter and summer)

Observation frequency : 
2 passes on the transects per campaign</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                  </gmd:LI_ProcessStep>
               </gmd:processStep>
               <gmd:processStep>
                  <gmd:LI_ProcessStep>
                     <gmd:description xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Référentiel taxonomique : European Register of Marine Species (ERMS)</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Référentiel taxonomique : European Register of Marine Species (ERMS)</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">Taxonomic reference : European Register of Marine Species (ERMS)</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                  </gmd:LI_ProcessStep>
               </gmd:processStep>
               <gmd:processStep>
                  <gmd:LI_ProcessStep>
                     <gmd:description xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Plan d'échantillonnage : 
Spatial
Stratifié</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Plan d'échantillonnage : 
Spatial
Stratifié</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">Sampling method : 
Spatial
Stratified</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                  </gmd:LI_ProcessStep>
               </gmd:processStep>
               <gmd:processStep>
                  <gmd:LI_ProcessStep>
                     <gmd:description xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                        <gco:CharacterString>Dispositif(s) associé(s) : Suivis annuels de la distribution des cétacés et OM dans le cadre des campagnes halieutiques / PACOMM - Suivi télémétrique Puffins / PACOMM - Acoustique Marsouins</gco:CharacterString>
                        <gmd:PT_FreeText>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Dispositif(s) associé(s) : Suivis annuels de la distribution des cétacés et OM dans le cadre des campagnes halieutiques / PACOMM - Suivi télémétrique Puffins / PACOMM - Acoustique Marsouins</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                           <gmd:textGroup>
                              <gmd:LocalisedCharacterString locale="#EN">Device associated : Annual monitoring of cetaceans and seabirds in the contexts of fishing campaign  / PACOMM – Puffins Telemetric monitoring / PACOMM – Porpoises Accoustic</gmd:LocalisedCharacterString>
                           </gmd:textGroup>
                        </gmd:PT_FreeText>
                     </gmd:description>
                  </gmd:LI_ProcessStep>
               </gmd:processStep>
            </gmd:LI_Lineage>
         </gmd:lineage>
      </gmd:DQ_DataQuality>
  </gmd:dataQualityInfo>
  <gmd:portrayalCatalogueInfo>
      <gmd:MD_PortrayalCatalogueReference>
         <gmd:portrayalCatalogueCitation>
            <gmd:CI_Citation>
               <gmd:title xsi:type="lan:PT_FreeText_PropertyType">
                  <gco:CharacterString>Guide méthodologique des campagnes aériennes d’observation des oiseaux et mammifères marins sur l’espace maritime métropolitain et zones limitrophes</gco:CharacterString>
                  <gmd:PT_FreeText>
                     <gmd:textGroup>
                        <gmd:LocalisedCharacterString locale="#FR">Guide méthodologique des campagnes aériennes d’observation des oiseaux et mammifères marins sur l’espace maritime métropolitain et zones limitrophes</gmd:LocalisedCharacterString>
                     </gmd:textGroup>
                  </gmd:PT_FreeText>
               </gmd:title>
               <gmd:date>
                  <gmd:CI_Date>
                     <gmd:date/>
                     <gmd:dateType>
                        <gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode"
                                             codeListValue="publication">publication</gmd:CI_DateTypeCode>
                     </gmd:dateType>
                  </gmd:CI_Date>
               </gmd:date>
               <gmd:citedResponsibleParty>
                  <gmd:CI_ResponsibleParty>
                     <gmd:individualName>
                        <gco:CharacterString>G.Dorémus</gco:CharacterString>
                     </gmd:individualName>
                     <gmd:role>
                        <gmd:CI_RoleCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_RoleCode"
                                         codeListValue="author">author</gmd:CI_RoleCode>
                     </gmd:role>
                  </gmd:CI_ResponsibleParty>
               </gmd:citedResponsibleParty>
            </gmd:CI_Citation>
         </gmd:portrayalCatalogueCitation>
      </gmd:MD_PortrayalCatalogueReference>
  </gmd:portrayalCatalogueInfo>
  <gmd:metadataConstraints>
      <gmd:MD_SecurityConstraints>
         <gmd:classification>
            <gmd:MD_ClassificationCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19115/resources/Codelists/cat/codelists.xml#MD_ClassificationCode"
                                       codeListValue=""/>
         </gmd:classification>
      </gmd:MD_SecurityConstraints>
  </gmd:metadataConstraints>
</gmd:MD_Metadata>