Une procédure de détection automatique des changements permet de produire une image des changements radiométriques liés aux dégâts de la tempête. Cette image a ensuite été interprétée afin de produire une carte représentant des plages homogènes de changements. La confrontation de cette carte avec des données de terrain (IFN, INRA, CAFSA) a permis de faire la correspondance entre les changements radiométriques et l'intensité des dégâts.

Les images Landsat 5 TM du 08/10/99 et Landsat 7 ETM du 20/01/00 ont donc été comparées et les changements de couvert forestier avant et après la tempête ont pu être identifiés.

Précautions quant à l'utilisation de la carte :

Le traitement de données de télédétection à une résolution de 30 m a permis de réaliser dans un délais court cette carte globale des dégâts sur le Massif Aquitain de pin maritime. Cette carte représente les plages d'intensité de dégâts (5 classes 0-20% ; 20-40% ; 40-60% 60-80% et 80-100%) mais ne saurait être utilisée a l'échelle de la parcelle de gestion pour laquelle elle n'est pas pertinente. Les images d'hivers sont adaptées a la cartographie des dégâts en futaie de pin maritime. En bordure du massif (Double, Bazadais), la présence de peuplements mélangés et la complexification du paysage peuvent induire des erreurs et des imprécisions. La pointe nord de la Gironde et l'est du Lot-et-Garonne, non couverts par les images, ne sont pas cartographiés.