The observation of sales consists of periodically measuring the size of individuals of the main species at auctions and landing points, taking into account the commercial names used at the point of sale. This system, called ObsVentes, is applied in metropolitan France and in the French overseas territories : Guyane, Guadeloupe, Martinique, Réunion and Mayotte.

The "Fishing trips" data in the declarative flow correspond to the catch and fishing effort data declared by the professionals in the logbooks for vessels whose overall length is greater than or equal to 10 metres, and the fishing sheets for vessels whose overall length is less than 10 metres.

The "Sales" data in the declarative flow contain mainly auction sales data and some non-exhaustive data on non-auction sales.

The definitive coastal information system, Quadrige stores coastal observation and monitoring network data. In order to manage coastal monitoring data, Ifremer developed the Quadrige² information system. Quadrige is one element of the Water Information System (SIE) http:// www.eaufrance.fr, et à ce titre, contribue aux travaux du Secrétariat d'Administration National des Données Relatives à l'Eau (SANDRE) http://www.sandre.eaufrance.fr. Quadrige Marine Zones is a reference source unique to the Quadrige system. It is used to break down the coast of the French mainland and overseas territories into large areas and to connect each one with observation and monitoring locations.

ICES database of trawl surveys